Kromě herectví se na začátku 90. let věnovala i politice, kdy působila jako poslankyně České národní rady. Její život však nebyl jen o úspěších na scéně či v politice, ale také o složitých vztazích, které ji formovaly.
Osudové setkání s Jiřím Ornestem
Daniela Kolářová se seznámila se svou životní láskou, hercem Jiřím Ornestem, během studií na pražské DAMU v 60. letech. Jejich vztah se postupně prohluboval a ve svých osmadvaceti letech se za něj provdala. Společně přivedli na svět dva syny, Šimona a Matěje. Přestože se zdálo, že jejich manželství je idylické, realita byla mnohem složitější.
První manželství a nevěra
Jiří Ornest nebyl na manželství připravený, což se brzy projevilo. Vztah procházel krizí, kterou herec řešil nevěrou. Daniela Kolářová se musela vyrovnávat nejen s jeho nevěrou, ale i s náročnými pracovními podmínkami. Během natáčení filmů Na samotě u lesa a Léto s kovbojem byla těhotná s druhým synem a musela denně cestovat s malým dítětem a postýlkou. V této těžké době jí pomáhal kolega Jaromír Hanzlík, který byl jejím častým hereckým partnerem.
Románek s Martinem Stropnickým
V době, kdy její manželství s Ornestem procházelo krizí, se do jejího života dostal Martin Stropnický. Mezi nimi přeskočila jiskra a vznikl milostný vztah, přestože oba byli zadaní. Daniela byla stále vdaná za Jiřího a Martin byl ženatý s Lucií. Jejich vztah byl veřejným tajemstvím, o kterém se sice vědělo, ale nahlas se o něm nemluvilo. Nakonec se oba rozhodli své partnery opustit a začít nový život spolu. Jejich láska však neměla dlouhého trvání a po roce se rozešli. Daniela později přiznala, že od začátku nevěřila, že by jejich vztah mohl vydržet. Martin Stropnický se po rozchodu vrátil ke své manželce Lucii, ale ani toto manželství nakonec nevydrželo.
