Zpráva majora Lurka pak uvádí, že „… bylo mu uděleno dohlížejícím okresním prokurátorem v Příbrami dr. Marhoulová, která po předložení svých vyšetřovacích materiálů upustila od trestního stíhání pro ublížení na zdraví z nedbalosti a neposkytnutí pomoci.“ Opilství podle § 201 trestního zákoníku však zůstalo nedotčeno a proti Sovákovi byla dokonce vznesena obžaloba!
Státní zástupce shledal „pochybení vyšetřovatele, zejména z taktického hlediska“ – podal obžalobu z trestného činu ublížení na zdraví z nedbalosti a trestný čin neposkytnutí pomoci přímo proti osobě Jiřího Sováka bez dostatečných důkazů (měl pouze podpůrné důkazy).
„Nepochybil však zcela a jednal správně, když vznesl obvinění proti jmenovanému pro trestný čin opilství, protože tento čin byl řádně zdokumentován, zejména několika svědeckými výpověďmi,“ uvedl šéf inspekce hlavního ústředního velitelství.
