Průvodci ho ale rychle uklidnili – nešlo o žádnou smrtící kyselinu, nýbrž o borovou vodu, která se používá pro regulaci reaktoru. „Ujistili mě, že by se mi nic nestalo. Prý by se mi naopak zlepšil zrak, protože ta voda obsahuje kyselinu boritou,“ dodal s typickým humorem.
Jak k tomu ale vůbec došlo? Šmoldas přiznal, že se mu udělalo nevolno kvůli obleku, který musel během exkurze nosit. Každý návštěvník totiž dostane speciální ochranný overal, aby se zabránilo jakémukoli přenosu radioaktivity mimo areál. A ten se stal kamenem úrazu.
