Ostatní členové expedice potvrdili její smrt po návratu do tábora, ale kvůli náročnému terénu a podmínkám nebylo možné tělo okamžitě přenést. Dva vrtulníky nyní prohledávají oblast, avšak zatím bez úspěchu.
Předseda Českého horolezeckého svazu Jan Bloudek uvedl, že přesné okolnosti nehody nejsou dosud známy, ale úmrtí Kolouchové je považováno za potvrzené. Zprávu o její smrti potvrdil také tajemník Pákistánského alpského klubu Karar Haidri. Podle něj byla Kolouchová součástí horolezecké výpravy, která dorazila do základního tábora Bunar 17. června. Doprovázel ji její manžel a dalších pět členů týmu.
Nanga Parbat, známá také pod přezdívkou „Killer Mountain“ (Hora zabiják), je jednou z nejobtížnějších osmitisícovek na světě. S výškou 8 126 metrů a extrémními podmínkami, jako jsou časté laviny a prudké převýšení, představuje obrovskou výzvu i pro zkušené horolezce. Tato hora, ležící na západním okraji Himálaje v Pákistánu, si již vyžádala mnoho životů.