Kromě herectví byl Švehlík také uznávaným dabérem, známým svým charakteristickým chraplavým hlasem. Díky němu mohli čeští diváci slyšet v českém znění takové filmové legendy jako Charles Bronson, Anthony Hopkins, Robert De Niro, Burt Lancaster nebo Jack Nicholson. Jeho dabingové umění bylo několikrát oceněno prestižní cenou Františka Filipovského, kterou získal za své mistrovství v tomto oboru.
Kam dál?
- Pořad „Na lovu“ a spekulace o podvodu: Skutečně lovci neznají odpovědi předem?
- V 83 letech zemřel po dlouhé nemoci herec Jiří Havel
- Agáta Hanychová má díky vlivnému příteli nový kšeft: Reakce její matky? Servítky si nebrala
- Dcera slavného fotbalisty Ujfalušiho Kateřina (18) je zamilovaná : Září po boku fešného mladíka
