Kromě herectví byl Švehlík také uznávaným dabérem, známým svým charakteristickým chraplavým hlasem. Díky němu mohli čeští diváci slyšet v českém znění takové filmové legendy jako Charles Bronson, Anthony Hopkins, Robert De Niro, Burt Lancaster nebo Jack Nicholson. Jeho dabingové umění bylo několikrát oceněno prestižní cenou Františka Filipovského, kterou získal za své mistrovství v tomto oboru.
Kam dál?
- Smutná slova legendárního českého herce: Boj Potměšila s rakovinou !
- Felixe Slováčka čeká na pohřbu Aničky těžký úkol. Má splnit její poslední přání, doufá, že to zvládne
- Hudebník Felix Slováček se svěřil, že státu odvedl na daních jako prosperující továrna, ale penze tomu neodpovídá
- Kate se v uplynulých měsících pokusila o menší návrat do společnosti, nyní se musela opět stáhnout. Léčba nejde tak, jak by si představovala. Potrvá ještě mnoho měsíců
