S unaveným výrazem ve tváři odložil lopatu, vešel do domu a lehl si na postel. Alena ho následovala. Když ho našla odpočívat, začala na něj křičet: „Ty tady ležíš, kdo bude pracovat? Jsi líný! Víš, že nemůžu být nervózní, a přesto mě provokuješ!“ Alena se zasmála.
Po těchto slovech se chytila za srdce a požádala Vlada, aby jí zavolal sanitku, protože se jí udělalo velmi špatně. O několik minut později zastavila sanitka u jejich plotu, ale místo Aleny odvezli Vlada. Dostal infarkt. Lékaři dali Vladovi sedativa, ale ona ho při odchodu ještě nazvala „líným lhářem“. Vlado se bohužel z nemocnice nevrátil a Alena byla odkázána sama na sebe. Teprve tehdy si uvědomila, jak velkou chybu udělala.
