Život po aktivní kariéře
Po ukončení hráčské kariéry se Holý věnoval trénování. Vedl mládežnické týmy Sparty, kde se snažil předávat své zkušenosti mladým hráčům. Později působil jako předseda disciplinární komise extraligy, kde strávil osm let. Jeho přínos českému hokeji byl tedy nejen na ledě, ale i mimo něj.
Osobní život a odkaz
Karel Holý byl nejen významnou sportovní osobností, ale také inspirací pro další generace. Jeho syn Martin šel ve šlépějích svého otce a také oblékl dres Sparty. Holý zůstane v paměti fanoušků nejen jako skvělý hráč, ale také jako člověk, který se celý život věnoval hokeji a jeho rozvoji.
Jeho odchod je velkou ztrátou pro český hokej, ale jeho odkaz bude žít dál prostřednictvím vzpomínek a příběhů, které zanechal.
