Přestože doufali, že se kocour vrátí, nikdo se jim neozval a rodina začala ztrácet naději. Dokonce plánovali uspořádat malý smuteční obřad, protože se obávali, že Drifter už nežije.
Zvrat nastal, když sousedovy děti přišly k jejich domu s informací, že na staveništi slyšely mňoukání z kanalizace. Nesseth a Comstocková se okamžitě vydali na místo a skutečně zaslechli zoufalé volání svého mazlíčka. Začali kopat a brzy se objevila malá kočičí tlapka, následovaná hlavou Driftera.
