Většinu své kariéry strávila v pražském Vinohradském divadle, ale její umělecký dosah sahá daleko za jeho městské hranice. Bohdalová se objevila ve stovkách filmů a televizních pořadů. Mezi její nejznámější díla patří filmy jako „Ucho“ z roku 1969, „Fany“ a „Nesmrtelná teta“, za které získala dvě ocenění Český lev.Kromě filmových a televizních rolí se Jiřina Bohdalová věnovala také práci dabérky, kde propůjčila svůj hlas mnoha televizním postavám v pohádkách a večerníčcích. Její hlas můžeme slyšet v „Pohádkách z mechu a kapradí“, „Rákosníčku“ nebo „O skřítku Racochejlovi“.Bohdalová také prošla těžkými obdobími, kdy byla nespravedlivě obviněna ze spolupráce s komunistickou tajnou policií StB. Tyto obvinění byla však později soudně vyvrácena a její jméno bylo očištěno, což jí umožnilo pokračovat v její kariéře bez stínu pochybností.
Její životní elán a pozitivní přístup k životu jsou inspirací pro mnohé. Jiřina Bohdalová je nejen skvělou herečkou, ale také milující matkou své dcery Simony Stašové, která je také herečkou. I přes všechny výzvy, kterým čelila, Jiřina Bohdalová zůstává v českém uměleckém světě legendou a její přínos české kultuře je neocenitelný.Jiřina Bohdalová je nepochybně jednou z nejvýznamnějších postav českého umění, jejíž talent a charisma nadále obohacují českou kulturu. Přejeme jí mnoho dalších let plných zdraví, štěstí a profesních úspěchů.